Just say “Search for [whatever] on Drive” and the app will pick it up.

The search bumps you out to the Drive app, so this is really just a shortcut.

But, it’s still handy.