Find out where residents like toeatanddrink, then respectfully check the spots out for yourself.
In fact, in those touristy areas, the only locals you’ll interact with will be working!
When I was living in Kyoto, I went to anonsenwith a group of students from a nearby university.
If you’ve got an iPhone, try outasknative, which aims to get answers to your questions fromsurprisenatives.
If language barrier proves to be an issue, try using yourmobile unit to break it down.
Stay in an Area Where the Locals Live
Use sites likeAirbnborHomeAwayto rent locals' homes.
Another great and inexpensive way to meet locals is toearn your lodging through work.
Images fromromanboed,donaldjudge,@N06,pedrosek,jaygalvin.