It looks like there’s another bug in iOS 8.

This one was found by MacRumors forum members and causes you to lose all your documents in iCloud Drive.

The bug creeps up when you select controls > General > Reset > Reset All controls.

Bug in iOS 8’s ‘Reset All parameters’ Option Also Erases iCloud Drive Documents| MacRumors