Bone conducting headphones sound like strange gadgets, but theyre surprisingly easy to build.