Do do this, you’ll need thepreviously mentioned EasySIMBLand theTypeStatus plugin.

How to Add an iMessage “now typing” indicator to the menu bar on Mac| iDownloadBlog